Übersetzen Englisch Arabisch مدفوعات مقدَّمَة

relevante Treffer

• disbursements (n.) , [sing. a disbursement] , {Wirt}
  مدفوعات {اقتصاد}
  mehr ...
• payments (n.) , [sing. a payment]
  مدفوعات
  mehr ...
• customer payments {Wirt}
  مدفوعات العميل {اقتصاد}
  mehr ...
• payments restrictions {Wirt}
  قيود المدفوعات {اقتصاد}
  mehr ...
• history of payments {Wirt}
  سجل المدفوعات {اقتصاد}
  mehr ...
• part payment {Wirt}
  مدفوعات جزئية {اقتصاد}
  mehr ...
• pay saving {Wirt}
  ادخار المدفوعات {اقتصاد}
  mehr ...
• payments position {Wirt}
  وضع المدفوعات {اقتصاد}
  mehr ...
• day-book of payment {Wirt}
  يومية المدفوعات {اقتصاد}
  mehr ...
• requited payments {Wirt}
  مدفوعات متقابلة {اقتصاد}
  mehr ...
• spreading out of payments {Wirt}
  تقسيط المدفوعات {اقتصاد}
  mehr ...
• control payments {Wirt}
  ضبط المدفوعات {اقتصاد}
  mehr ...
• payment account {Med}
  حساب المدفوعات {طب}
  mehr ...
• staggered payments {Wirt}
  مدفوعات مجدولة {اقتصاد}
  mehr ...
• requited payments {Wirt}
  مَدْفُوعَاتٌ بِمُقَابِلٍ {اقتصاد}
  mehr ...
• requited payments {Wirt}
  مَدْفُوعَاتٌ تَبَادُلِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• world payments {Wirt}
  مدفوعات عالمية {اقتصاد}
  mehr ...
• balance of payments {deficit in the}, {Wirt}
  ميزان مدفوعات {اقتصاد}
  mehr ...
• balance of payments {Wirt}
  ميزان المدفوعات {اقتصاد}
  mehr ...
• payment union {Wirt}
  اتحاد مدفوعات {اقتصاد}
  mehr ...
• coupon payments {Wirt}
  مدفوعات الكوبون {اقتصاد}
  mehr ...
• interim payments {Wirt}
  مدفوعات مؤقتة {اقتصاد}
  mehr ...
• deferred payment {Wirt}
  مدفوعات مؤجلة {اقتصاد}
  mehr ...
• gross payments {Wirt}
  إجمالي المدفوعات {اقتصاد}
  mehr ...
• international payments {Wirt}
  مدفوعات دولية {اقتصاد}
  mehr ...
• transfer payments {Wirt}
  مدفوعات تحويلية {اقتصاد}
  mehr ...
• contractual payments {Wirt}
  مدفوعات تعاقدية {اقتصاد}
  mehr ...
• balance of payment {Wirt}
  ميزان المدفوعات {اقتصاد}
  mehr ...
• payments deficit {Wirt}
  عجز المدفوعات {اقتصاد}
  mehr ...
• current payments {Wirt}
  مدفوعات جارية {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ex gratia payments
  المدفوعات المقدمة كهبات
• Ex gratia payments
  واو - المدفوعات المقدمة كهبات
• Ex gratia payments
  المدفوعات المقدمة في شكل هبة
• Our responsibility is to express an opinion on them based on our audit.
  المدفوعات المقدمة على أساس الهبة
• Deduction of advance payment
  واو - الخصم من المدفوعات المقدمة
• Ex gratia payments
  المدفوعات المقدمة على سبيل الهبة
• Consequently, the Panel finds that the claim for prepaid rent is not compensable.
  (ج) تكاليف المدفوعات المقدمة إلى الموظفين
• The rent’s paid up for the next three years.
  الإيجار مدفوع مقدم من أجل ثلاث سنوات قادمه
• Granit stated that it repaid all advance payments which it received.
  وذكرت الشركة أنها أعادت سداد جميع المدفوعات المقدمة التي تلقتها.
• Granit stated that it has received an advance payment which it took into account in formulating its claim.
  وذكرت الشركة أنها تلقت مدفوعات مقدمة راعتها لدى تقديم مطالبتها.